Il premier iraniano Rouhani compie una storica visita in Iraq , un duro colpo per Trump


Il presidente iraniano Hassan Rouhani è a Baghdad (Iraq) in viaggio per rafforzare i legami strategici, nonostante gli sforzi degli Stati Uniti di tenere separati i due paesi vicini e frenare l’influenza dell’Iran nella regione.

Rouhani ha incontrato il suo omologo iracheno Barham Salih poco dopo l’arrivo di lunedì per importanti colloqui che il presidente iraniano ha descritto come “molto buoni”.

“Rafforzare i legami tra Teheran e Baghdad va a beneficio di entrambi i paesi e non lasceremo che questo percorso positivo verso il progresso rallenti fino a fermarsi”, ha detto Rouhani in una conferenza stampa congiunta.

Salih ha descritto il viaggio come “molto importante” e ha affermato che le due parti si sono accordate su nuovi quadri di cooperazione che sarebbero stati svelati nel corso della giornata.

“Abbiamo bisogno di superare dettagli insignificanti nelle relazioni reciproche e di pensare a uno spazio sempre più ampio per la cooperazione e i legami perché questo sarebbe il meglio nell’interesse di entrambi i paesi”, ha aggiunto.

Il presidente iraniano ha anche ringraziato l’Iraq per aver ospitato milioni di iraniani che si riversano ogni anno nel paese vicino per celebrare l’occasione di Arba’een, che è il quarantesimo giorno dopo l’anniversario del martirio dell’Imam Hussein (AS).

Il viaggio, descritto come “storico e nobile” dal ministro degli Esteri iraniano Mohammad Javad Zarif, è stato visto dagli esperti come la risposta dell’Iran al viaggio di schieramento del presidente americano Donald Trump in Iraq, avvenuto a dicembre.

Trump era scivolato in Iraq a Natale ed ha passato la maggior parte della sua breve visita sottolineando come voleva mantenere le truppe statunitensi nel paese arabo per “sorvegliare” l’Iran con cui l’Iraq condivide un confine lungo 1.400 chilometri.

La visita senza preavviso ha provocato un incendio da parte di funzionari e leader regionali iracheni , tra cui il presidente Rouhani , che ha affermato che la visita segreta di Trump- come se si trattasse di una colonia americana – ha minato la sovranità di Baghdad.

A differenza di Trump, che dovette atterrare in una base militare nel buio della notte senza ufficiali iracheni a disposizione per dargli il benvenuto, Rouhani è atterrato a Baghdad in pieno giorno ed è stato ricevuto da autorità di alto rango.

Reagendo alla visita segreta di Trump, Rouhani ha affermato che volare in Iraq sotto la copertura delle tenebre significava “sconfitta” per gli Stati Uniti in Iraq e ha chiesto al presidente degli Stati Uniti perché non optasse per una “visita ufficiale e aperta”.

Il presidente iraniano ha detto ai giornalisti a Teheran, prima della partenza di lunedì, che i legami tra Iran e Iraq non erano come i rapporti tra Baghdad e le forze americane “occupanti”.

“Gli Stati Uniti sono disprezzati nella regione; le bombe che hanno lanciato sul popolo iracheno, sulla Siria e in altri paesi non sono dimenticabili e allo stesso tempo, la fratellanza dell’Iran verso i paesi della regione sarà sempre ricordata “, ha detto.

Il viaggio arriva sulla scia della sconfitta del gruppo terroristico Daesh in Siria e in Iraq, un risultato che si ritiene non sarebbe stato impossibile senza il ruolo fondamentale dell’Iran nel fornire assistenza consultiva a entrambi i governi.

Rouhani in visita in Iraq

Iran e Iraq godono di relazioni “strategiche” che non possono essere indebolite da nessun paese, ha detto Zarif a Baghdad domenica, osservando che i giovani dei due paesi hanno combattuto fianco a fianco contro Daesh.

“Consideriamo questo viaggio un nuovo inizio nelle nostre relazioni con l’Iraq”, ha detto Zarif, descrivendo l’Iran e l’Iraq come un cuore pulsante della regione. “Senza l’Iran e l’Iraq, la regione non sarà mai sicura e stabile”, ha aggiunto.

L’ayatollah Khamenei ha fatto le osservazioni durante un incontro con il presidente iracheno Salih e la sua delegazione d’accompagnamento.
Rouhani ha dichiarato la settimana scorsa che senza il sostegno dell’Iran “Baghdad e la regione del Kurdistan sarebbero sicuramente caduti e Daesh avrebbe dominato la regione”.

Molti osservatori hanno descritto il viaggio come una pietra miliare nei legami Iran-Iraq e un’umiliante sconfitta per la campagna condotta dagli Stati Uniti per alienare i due vicini.

Quello che i principali promotori della campagna hanno apparentemente mancato di comprendere nei loro rapporti è il legame incrollabile che la nazione iraniana ha sviluppato con i suoi vicini, con cui condivide migliaia di anni di storia.

Il presidente Salih ha descritto meglio il disprezzo di Baghdad per tali tentativi, dicendo che l’Iraq non si unirà alla spinta americana contro l’Iran, anche se sa che la posizione danneggerà gli interessi di Baghdad.

“Lascia che ti dica che l’Iraq non entrerà a far parte del regime di sanzioni unilaterali degli Stati Uniti contro l’Iran. Non c’è dubbio che saremo colpiti da queste sanzioni, ma è certo che non saremo parte di loro “, ha detto.

“L’Iraq insiste sul fatto che gli interessi del nostro paese amico e vicino devono essere soddisfatti. Faremo del nostro meglio per ridurre le tensioni in questo senso e ridurre il danno che verrà fatto alla nazione iraniana “, ha aggiunto Salih.

Il viaggio di tre giorni del presidente Rouhani che inizia il lunedì prevede incontri con il presidente Salih e il primo ministro Adil Abdul-Mahdi.

Il presidente iraniano è in programma per incontrare l’altoparlante del parlamento Mohammed al-Halbusi e una serie di eminenti legislatori.

Farà anche fermate nei siti santi sciiti e incontrerà il massimo religioso sciita iracheno, il grande ayatollah Ali al-Sistani, che è una delle principali fonti di influenza nel paese arabo.

I viaggi diplomatici tra i due paesi sono in aumento da qualche tempo, segnalando una forte volontà di espandere i legami esistenti. Il viaggio di Rouhani arriva mesi dopo che Salih ha visitato Teheran a novembre.

Lunedì mattina Rouhani ha detto ai giornalisti che il viaggio mirava a rafforzare la cooperazione in materia di sicurezza, concentrandosi al contempo su commercio, strade e ambiente per ampliare lo stretto rapporto.

L’Iran è attualmente il principale partner commerciale dell’Iraq, con un fatturato annuo di circa $ 13 miliardi, che sperano di aumentare fino a $ 20 miliardi. Gli sforzi dell’Amministrazione USA di isolare l’Iran sono destinati al fallimento, visto che i paesi limitrofi della regione, come Iraq, Turchia, Siria, continuano a cooperare con l’Iran ed a incrementare i rapporti con il paese persiano con cui esistono antichi legami culturali, storici e religiosi.

Fonte: Press Tv

Traduzione e sintesi: Luciano Lago


1 commento

  • atlas
    11 Marzo 2019

    bene. Questo vuol dire che i cani e i giudei loro padroni non arriveranno mai alla pace finchè occupano Palestina, Iraq, Siria e mondo intero

    ma non dimentico mai Saddam Hussein, il Baàth e i Musulmani Sunniti; alla pace fra Iraq e Iran si arrivò già nel 1988

Inserisci un Commento

*

code